Sunday, November 22, 2015

Leson ce (3)

Plural
The plural is formed for nouns by adding -o for the nominative plural (the subject or predicate noun plural) and for adjectives by adding -s:  Sa xenis xato.  The beautiful cats.  Sa hoxis tabo.
If the adjective is directly before the noun it modifies, the ending is mostly left off in colloquial speech:  Sa xeni xato.  The beautiful cats.  (this is perhaps preferable since -s x- can be difficult to pronounce).

 

The genitive plural changes the -ui of the singular to -ele, with the stress remaining on the root.

Sa xeni domat - the beautiful room
Sa xeni(s) domato - the beautiful rooms
Esar boni fosil- there is a good lamp

Esar aboni fosilo. There are bad lamps.
ajandi(s) tabo small tables
Kuto?  What?
atuto - this
su/isu - on (usually "su" but "isu" when following a word ending in "s, "z", or "x")

1 - unu;  2 - du;  3 - ce.

1.  Kute esar tui domat?  Mui domat esar en sa hus mui tadikui.
2.  Ci sa domat tui velikui esar atute?  Anu, sa du domat esar atute.
3.  Kute esar tui velino?  Du velino esar en mui hus kaj unu zanecar ku sa xato mui tadinui.
4.  Kute esar sa ce heriko?  Zi esar en sa xeni domato mui jandi husui.
5.  Kuto esar su sa tab?  Su sa tab esar ce fosilo*
6.  Ci zi esar boni fosilo?  Unu esar boni fosil kaj du esar aboni fosilo.
7.  Ci tui fosil esar jandi?  Anu, her, mui fosil esar jandi.
8.  Ci sa fosilo esar su tui tab?  Nu, her, sa fosil esar su sa jandi tab en tui domat.
9.  Ci tui domato esar en sa hus tui tadikui?  Nu, hero, mui domato esar en sa hus mui velikui.
10.  Kute esar sa xato?  Unu esar atute su tui tab kaj du esar en mui domat.
11.  Ci sa xato esar su sa tab ku mui fosil?  Nu, mui velik, sa xato nu esar atute, kute esar fosil.
12.  Kuto esar en tui domat?  En mui domat esar du ajandi tabo.
13.  Ci atut esar tui kip?  Nu, mui kip nu esar atute; atut esar sa kip mui velikui kaj sa hus mui velinui.
14.  Ci atuto esar sa hus tui tadikui?  Nu, her, atuto esar mui hus; lui hus esar engus tui kip.
15.  Kuto esar atute, her?  Atute esar jandi tab.
16.  Ci tui velik zanecar en sa hus?  Nu, li nu zanecar atute, li esar en sa kip ku mui xato. 

 

**

5.  Please note that native speakers of Slavic languages will sometimes use the genitive singular after the numbers 2, 3, and 4, and the genitive plural after higher numbers (except those compound numbers ending in 2, 3, or 4, which will take the singular:  22 fosilUI, 27 fosilele)  This is an alternative form not to be emulated;  the form with the nominative plural is more used.

 







No comments:

Post a Comment